扎克开始认为自己这次找索林的决定是正确的了……虽然……之后一定会被伊芙讨厌。
索林的脸上有了非常专注的学者态度,“这种特别的标志,在共和的神话中有非常重要的意义,传说中,这种标记的搭配组合,能够揭示……”索林的伸出一根手指,指向天空,“天上的秘密。”
扎克手里拿着关于这幅画的文字说明文件,“你是说‘天机’。”递给了索林一张。
索林刚面露的惊讶的,“你会说共和语?”看向扎克递来的新文件,“哦,这上面有音标,还是我们语言的音标。”
是的,刚才扎克发音标准的‘天机’,是‘赫’贴心的音标注释。
扎克继续指了下递到索林手上的文件,“正确的翻译是命运,共和语中‘天’,指的就是这个世界,‘天上的秘密’,并不是字面上的意思,而是指这个世界命运。”
索林愣了一会儿,然后有了莫名的恼怒,“完蛋了,我的研究,错了大半。”不过很快,给了扎克一个抱歉的眼神,“抱歉,如上次我们见面聊的那样,我在为巫师的去缚地灵实验收集共和神话的资料,作为我个人的副业,我在整理共和的神话体系。”叹气,他是瑞默尔,所以这不是什么刻意拟人,是真的叹息,“我应该谢谢你告诉我正确的知识。”
“不用谢,你也不用担心你的研究。”扎克并不是刻意安慰,“你是从共和的历史中寻找神话的信息,那你应该知道,共和的历史总是和神话相关。”扎克侧了下头,“或者说,和非人化相关。在共和惊人的历史中,他们绝大多数时间将他们的政府的中心比作‘天的儿子’。所以你的解读并没有错,‘天上的秘密’等于世界的命运。”
索林的脸色在一段思考后,变成了放松,微笑的看着扎克,“现在我真的要感谢你了。”
扎克依然是,“不用谢。”示意索林看文件。同时,不知道是感叹还是什么,扎克:“只是现在的共和,不再‘非人化’自己历史了。”可以确定是感叹了,“还是非常极端的绝对人类化。”
索林有在看手里的文件,不影响接扎克的话,“你是在指共和政府清除本土异族吗?”
内容未完,下一页继续阅读