赫尔墨斯、提尔和潘一起来到了地府。
他们在痛苦之河阿刻戎河前遇见了地府的摆渡者卡戎，三头狗刻耳柏洛斯在河岸对面望着前来的三位神祇虎视眈眈。
但卡戎认识赫尔墨斯和潘，所以他公然向赫尔墨斯和潘索贿：
“但凡要经过冥河，就必须要搭乘我的船。价格公道，只需要一枚银币。”
“你觉得神仙会带着人间的货币吗？”
“可神仙有更值钱的东西，不是么？”
“我这里有一条金丝，可是我觉得他的价值足以渡数十人过河。”
“你们也可以选择不过河。”卡戎一脸傲慢地说道。
于是赫尔墨斯偷偷从头上拽下一根头发，用他的水晶法杖点发成金。
他将这根金丝交给了卡戎，卡戎点了点金发的重量觉得它物超所值，便载着三位神祇度过了冥界五河。
哈迪斯此刻正在他的宫殿里同珀尔塞福涅缠绵，他们自从上次争吵过后便一直分居。
内容未完，下一页继续阅读